{"id":799,"date":"2025-10-27T12:01:40","date_gmt":"2025-10-27T11:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/?page_id=799"},"modified":"2026-03-01T16:41:39","modified_gmt":"2026-03-01T15:41:39","slug":"senza-barriere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/incontri-esperienza-personale\/senza-barriere\/","title":{"rendered":"Senza barriere"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"799\" class=\"elementor elementor-799\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-428b36d0 inhaltsangabe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"428b36d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45265669 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45265669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"content-main\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" tabindex=\"-1\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inhaltsangabe<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2971a3d0 e-n-menu-none e-full_width e-n-menu-layout-horizontal elementor-widget elementor-widget-n-menu\" data-id=\"2971a3d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_items&quot;:[{&quot;item_title&quot;:&quot;&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;251db83&quot;,&quot;item_link&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;#h1&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;},&quot;__dynamic__&quot;:{&quot;item_title&quot;:&quot;[elementor-tag id=\\&quot;2b9858e\\&quot; name=\\&quot;page-title\\&quot; settings=\\&quot;%7B%7D\\&quot;]&quot;},&quot;item_dropdown_content&quot;:&quot;no&quot;,&quot;item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;item_icon_active&quot;:null,&quot;element_id&quot;:&quot;&quot;}],&quot;item_position_horizontal&quot;:&quot;center&quot;,&quot;item_position_horizontal_mobile&quot;:&quot;center&quot;,&quot;breakpoint_selector&quot;:&quot;none&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;full_width&quot;,&quot;item_layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;open_on&quot;:&quot;hover&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;menu_item_title_distance_from_content&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_item_title_distance_from_content_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"mega-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"e-n-menu\" data-widget-number=\"695\" aria-label=\"Menu\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"e-n-menu-toggle\" id=\"menu-toggle-695\" aria-haspopup=\"true\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menubar-695\" aria-label=\"Menu Toggle\">\n\t\t\t<span class=\"e-n-menu-toggle-icon e-open\">\n\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"e-n-menu-toggle-icon e-close\">\n\t\t\t\t<svg class=\"e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-menu-wrapper\" id=\"menubar-695\" aria-labelledby=\"menu-toggle-695\">\n\t\t\t\t<ul class=\"e-n-menu-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"e-n-menu-item\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-menu-title-6951\" class=\"e-n-menu-title e-anchor\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"e-n-menu-title-container e-focus e-link\" href=\"#h1\" aria-current=\"page\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-menu-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c52b2bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c52b2bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37593770 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37593770\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgAUYGxx-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2416\" alt=\"Eine Person mit einem Gehstock navigiert sich an einer Barriere entlang einer B\u00fcrgersteigkante.\" srcset=\"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgAUYGxx-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgAUYGxx-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgAUYGxx-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgAUYGxx-391x260.jpg 391w, https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgAUYGxx-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgAUYGxx.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ff0b14b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ff0b14b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce989cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ce989cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7086715b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7086715b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/begegnung-selbsterfahrung\/\">BEGEGNUNG &amp; SELBSTERFAHRUNG<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f11158 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f11158\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ein Vorteil f\u00fcr die gesamte Bev\u00f6lkerung!\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae57bc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ae57bc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mit Autos oder Fahrr\u00e4dern verstellte Gehsteige sind Hindernisse f\u00fcr alle Menschen mit irgendeiner Einschr\u00e4nkung, aber auch f\u00fcr Frauen mit einem Kinderwagen oder Senioren mit einem Einkaufstrolley.<br \/><br \/>Aber was sind Barrieren \u00fcberhaupt und sind Barrieren f\u00fcr alle gleich?<br \/><br \/>Das Wort Barriere kommt vom franz\u00f6sischen Barri\u00e8re und bezeichnet eine nat\u00fcrliche oder k\u00fcnstliche H\u00fcrde bzw. Hindernis, das ein Vorw\u00e4rts- bzw. Weiterkommen oder einen Zugang\/Zugriff erschwert, be- oder verhindert.<br \/>Barrieren sind nicht f\u00fcr alle gleich. So stellt eine Gehsteigkante f\u00fcr Rollstuhlfahrer eine un\u00fcberwindbares Hindernis dar, w\u00e4hrend sie f\u00fcr Blinde eine notwendige Orientierungshilfe ist.<br \/>Taktile Leitlinien auf dem Boden sowie akustische Ansagen von Linienbussen oder Haltestellen sind f\u00fcr Blinde sehr wichtige Hilfen.<br \/>Sehbehinderte brauchen vergr\u00f6\u00dferte Schriften f\u00fcr Anzeigen oder Hinweisschilder, kontrastreiche Markierungen der Stufen und geeignete Lichtverh\u00e4ltnisse.<br \/>F\u00fcr Rollstuhlfahrer wiederum sind Treppen, steile Rampen oder zu enge R\u00e4ume bzw. Aufz\u00fcge un\u00fcberwindliche Hindernisse.<br \/><br \/>Um eine zufriedenstellende L\u00f6sung f\u00fcr alle Beteiligten zu finden, braucht es Absprachen und gemeinsame verbindliche \u00dcbereinkommen.<br \/>Die Zusammenarbeit von Planern mit den verschiedenen Interessensverb\u00e4nden schon w\u00e4hrend der Planungsphase eines Objektes ist ein zentrales Anliegen.<br \/><br \/>Leider ist der Abbau von architektonischen Barrieren an der alten Bausubstanz immer noch ein Thema \u2013 umso mehr sollte barrierefreies neues Bauen zur Selbstvert\u00e4ndlichkeit werden.<br \/><br \/>Das Blindenzentrum St. Raphael ber\u00e4t gemeinsam mit dem \u201e<a class=\"ref\" href=\"http:\/\/www.dsg.bz.it\/141.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dachverband f\u00fcr Soziales und Gesundheit<\/a>\u201c und der\u00a0<a class=\"ref\" href=\"http:\/\/www.provinz.bz.it\/sozialwesen\/behinderung-invaliditaet\/barrierefreiheit.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abteilung f\u00fcr Soziales<\/a>, sowie mit dem\u00a0<a class=\"ref\" href=\"http:\/\/www.blindenverband.bz.it\/21.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">italienischen Blindenverband<\/a>\u00a0bei der Planung von verschiedenen Bauobjekten und ist bei verschiedenen Projekten zur Sensibilisierung der Bev\u00f6lkerung (Artcontainer und dergleichen) aktiv dabei.<br \/><br \/>Es gibt aber nicht nur architektonische Barrieren, menschliche Barrieren sind oft un\u00fcberwindbarer und m\u00fcssen in den K\u00f6pfen abgebaut werden.<br \/>Darum sind wir bestrebt, bei allen m\u00f6glichen Gelegenheiten, die sich anbieten, in geeigneter Form dar\u00fcber zu reden, z.B. Begegnungsstunden, Dunkelparcours, u.a.m.<br \/><br \/>Weitere n\u00fctzliche Infos bei\u00a0<a class=\"ref\" href=\"http:\/\/www.mobilitaautonoma.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">I.N.M.A.C.I<\/a>\u00a0&#8211; Nationale Beratung \u00fcber das neue System der taktilen Leitlinien<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48906547 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"48906547\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f3c4d0 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"6f3c4d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5abf9904 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5abf9904\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a4b154 square-img-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"42a4b154\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgGaImVa.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Eine Person in einem dicken Mantel geht auf einem gepflasterten Weg zwischen einem geparkten Auto und einer Reihe abgestellter Fahrr\u00e4der entlang.\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjQxNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5ibGluZGVuemVudHJ1bS5iei5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzE2M2RfaW1nR2FJbVZhLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"528\" height=\"351\" src=\"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgGaImVa.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2417\" alt=\"Eine Person in einem dicken Mantel geht auf einem gepflasterten Weg zwischen einem geparkten Auto und einer Reihe abgestellter Fahrr\u00e4der entlang.\" srcset=\"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgGaImVa.jpg 528w, https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgGaImVa-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgGaImVa-391x260.jpg 391w, https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/163d_imgGaImVa-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 528px) 100vw, 528px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inhaltsangabe BEGEGNUNG &amp; SELBSTERFAHRUNG Ein Vorteil f\u00fcr die gesamte Bev\u00f6lkerung! Mit Autos oder Fahrr\u00e4dern verstellte Gehsteige sind Hindernisse f\u00fcr alle Menschen mit irgendeiner Einschr\u00e4nkung, aber auch f\u00fcr Frauen mit einem Kinderwagen oder Senioren mit einem Einkaufstrolley. Aber was sind Barrieren \u00fcberhaupt und sind Barrieren f\u00fcr alle gleich? Das Wort Barriere kommt vom franz\u00f6sischen Barri\u00e8re und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":790,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-799","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=799"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3839,"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/799\/revisions\/3839"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blindenzentrum.bz.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}